+357 96 712 252

Политика пользования сайтом и условия

Настоящие Условия регулируют использование сайта и онлайн-бронирование услуг аренды автомобилей, предоставляемых Olymp Rent & Sale Cars (далее — «Компания», «мы», «нас», «наш сайт»). Оформляя заказ на сайте, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и приняли настоящие Условия.

1. Термины и определения

Арендатор — физическое лицо, оформляющее аренду. Дополнительный водитель — лицо, допущенное к управлению и указанное в договоре. Автомобиль — транспортное средство, передаваемое в аренду. Договор аренды — документ, подписываемый при выдаче автомобиля. Залоговый депозит — сумма/блокировка средств в обеспечение обязательств.

2. Правила пользования сайтом

  • Сайт предоставляется «как есть» для оформления запросов и бронирований. Мы можем обновлять контент, цены и доступность без предварительного уведомления.
  • Запрещено: вмешательство в работу сайта, скрейпинг, несанкционированный доступ, размещение вредоносного кода, попытки обхода мер безопасности.
  • Вы подтверждаете корректность и актуальность вводимых данных (ФИО, контакты, возраст, стаж, номер водительского удостоверения и т.п.).
  • Бронирование на сайте — это заявка. Окончательное подтверждение высылается после проверки доступности и условий.

3. Бронирование и оплата

  • Цена указывается за выбранный период и категорию автомобиля. Дополнительно могут оплачиваться: расширенное страхование, детские кресла, второй водитель, ночная выдача/приём, доставка и возврат вне офиса, мойка при сильном загрязнении, топливо, штрафы и сборы аэропорта.
  • Предварительная оплата/гарантия карты может требоваться для фиксации бронирования. Непрохождение проверки оплаты ведёт к отмене.
  • Мы оставляем за собой право предложить эквивалентную или более высокую категорию при недоступности выбранной.
  • Отмена и изменение: правила зависят от выбранного тарифа (гибкий/невозвратный). Уточняйте в подтверждении бронирования.
  • Валюта расчётов — евро (EUR). Банковские комиссии по курсу и конвертации несёт Арендатор.

4. Требования к арендатору и документам

  • Возраст: от 23 лет на дату начала аренды.
  • Стаж вождения: не менее 2 лет, подтверждается документально.
  • Документы обязательны: паспорт/ID, действительное водительское удостоверение (и международное ВУ при необходимости), банковская карта на имя основного водителя.
  • Все водители должны быть включены в договор. Управление третьими лицами запрещено.
  • Компания вправе отказать в аренде при несоответствии требованиям или сомнениях в подлинности документов.

5. Залоговый депозит

  • Депозит от 300 €; точная сумма зависит от категории автомобиля, страхового покрытия и профиля риска.
  • Депозит блокируется на карте основного водителя при выдаче и разблокируется после возврата при отсутствии задолженностей, повреждений и штрафов.
  • Сроки разблокировки зависят от банка-эмитента карты (обычно 3–21 день).

6. Выдача и возврат автомобиля

  • Выдача и возврат осуществляются в согласованном месте/офисе; доступны трансферы в/из аэропортов Ларнака и Пафос.
  • При выдаче фиксируются пробег, уровень топлива, состояние кузова/салона, аксессуары. Рекомендуем фото- и видеофиксацию.
  • Поздний возврат: свыше льготного периода (обычно 30–60 мин) может начисляться дополнительный день аренды.
  • Политика топлива: как в договоре (обычно «полный к полному»). Недолив оплачивается по действующему тарифу + сервисный сбор.
  • Пробег: если в тарифе есть лимит — превышение оплачивается по установленной ставке.

7. Правила эксплуатации автомобиля

  • Запрещено: движение по бездорожью, пляжу, закрытых/запретных дорогах; участие в соревнованиях; буксировка; переезд на паромах без письменного согласия; выезд за пределы Республики Кипр.
  • Курение в салоне запрещено. Штраф за запах табака/сильное загрязнение — согласно прайс-листу.
  • Перевозка животных — только в переносках/чехлах и по согласованию.
  • Технические жидкости, тип топлива и давление в шинах — согласно инструкции. Заправка неподходящим топливом полностью на ответственности Арендатора.
  • Автомобиль может быть оснащён телематикой/GPS для безопасности и учёта условий аренды.

8. Страхование и ответственность

  • Базовое покрытие включает гражданскую ответственность в пределах, предусмотренных законодательством. Франшиза/излишек (excess) указывается в договоре.
  • Доступны опции снижения/обнуления франшизы (например, CDW/SCDW/FDW) — условия и исключения см. в описании тарифа и договоре.
  • Исключения стандартно включают: ущерб при нарушении ПДД, в состоянии опьянения/наркотического опьянения, при управлении неуказанным водителем, на запрещённой местности, повреждения днища/сцепления/стёкол/шин/салона без расширенного покрытия и т.п.
  • Кража/угон — по условиям тарифа (возможен TPL/TP). Ключи и документы должны быть возвращены; иначе покрытие может быть отменено.

9. Штрафы, ДТП и поломки

  • Штрафы за нарушения ПДД, платные парковки и иные сборы несёт Арендатор. Компания вправе удержать суммы штрафов и сервисный сбор за обработку.
  • ДТП/ущерб/кража: немедленно уведомите полицию и Компанию, не покидайте место происшествия, заполните извещение, предоставьте фото/видео.
  • Поломки: свяжитесь с нами для инструкций/эвакуации. Самостоятельный ремонт допускается только с письменного согласия Компании.

10. Персональные данные и cookies

  • Мы обрабатываем персональные данные для выполнения договора аренды, расчётов, исполнения правовых обязанностей и защиты законных интересов (например, предотвращение мошенничества, управление штрафами).
  • Правовые основания и ваши права (доступ, исправление, удаление, ограничение, возражение и переносимость) реализуются в соответствии с GDPR и законодательством Республики Кипр.
  • Мы используем cookies и аналогичные технологии для корректной работы сайта, аналитики и улучшения сервиса. Настройки cookies доступны в вашем браузере.
  • Подробнее см. в нашей Политике конфиденциальности (если опубликована отдельной страницей).

11. Интеллектуальная собственность

Все материалы сайта (тексты, логотипы, дизайн, изображения, структуры страниц, программный код) принадлежат Компании или используются на законных основаниях. Любое копирование, распространение и модификация без письменного согласия запрещены.

12. Ограничение ответственности

  • Компания не несёт ответственность за косвенные убытки, упущенную выгоду, перебои работы сайта, вызванные третьими лицами, форс-мажором или техническими работами.
  • Ответственность Компании по любому требованию ограничивается суммой, фактически уплаченной Арендатором за соответствующие услуги, если иное не предусмотрено законом.

13. Форс-мажор

Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств в результате обстоятельств непреодолимой силы (включая, но не ограничиваясь: стихийные бедствия, военные действия, забастовки, эпидемии, отключения инфраструктуры, регуляторные запреты).

14. Изменения условий

Мы можем обновлять настоящие Условия и цены. Актуальная версия публикуется на сайте; продолжение использования сайта означает согласие с изменениями.

15. Применимое право и споры

К настоящим Условиям применяется право Республики Кипр. Споры подлежат рассмотрению компетентными судами Республики Кипр, если иное не предусмотрено императивными нормами. Для удобства пользователей возможны версии на разных языках; в случае расхождений приоритет имеет английская версия (если опубликована).

16. Контакты

Olymp Rent & Sale Cars
Адрес: Georgiou ‘A 81, Germasogeia, Limassol, 4048, Cyprus
Тел.: +357 96 712 252
E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Часы работы: 24/7 по предварительной договоренности

Дата вступления в силу: . Версия: 1.0